Trapping a transition state in a computationally designed protein bottle